« ああ、バカンス・・・ | Accueil | 秋の気配 »

30/08/2004

爆睡

楽しみながらも期限がある仕事、それにそれだけに集中できる環境でなかったため、けっこうハードだった翻訳の仕事が無事終わり、後はパリに住むフランス人のLにネイティブ・チェックを依頼。後は返事を待つのみ…という感じで久しぶりに爆睡した私。幸せだった~~~。日曜日の朝の6時ごろベッドにもぐりこみ、一度12時ごろ目を覚ますと、パートナーがスパゲティを食べてるのを発見!薄目を開けて「私も食べる…(恐るべし食い意地)」と言いつつもまた気絶。次に目を覚ましたのは夕方。この時こそはしっかり起きて、すでに茹でられていたパスタに味付けをしてもらう。そしてそれを食べて、少しマシンに向かいメールチェック。でもしばらくするとまた眠気が…。再度ベッドへもぐりこみ、次に目を覚ましたのは夜の9時半!!!
ようやく夕飯を食べられない危機に気付き目が覚める。寝てただけだけどお腹は減る私…。ああ、でもこれって寝すぎよね。ってことでそこからは12時間起きていました。さすがにね、これ以上は眠れなかった。
ああ、幸せの睡眠時間!

|

« ああ、バカンス・・・ | Accueil | 秋の気配 »