17 mai 2020

6月のお知らせ

非常事態の中、春の新学期が静かにスタートしました。
少しずつ色々な制限が解除されていくようですので、当校でも6月1日より「全員マスク着用」を条件として、教室でのレッスンを再開させて頂きます。(オンラインでの参加も引き続き可能です)

- 在室者全員マスク着用&教室到着時に手指消毒(もしくは手洗い)をお願いします
- お咳、お熱のある方はもちろん、その他少しでも体調のすぐれない方は出席をご遠慮頂き、オンラインでのご参加をお願いします
- 窓とドアは常に開放しておきます
- 教室内で何かを食べることはご遠慮ください(蓋のある飲み物のみ可能)

可能な限り感染予防に努めて参りますので、ご理解、ご協力のほど、よろしくお願いいたします。
*leCours*主宰 mika
////////////////////////////////////////////

【フランス語講座 春の新学期】
5月11日(月)
より春の新学期がスタートしました。
各クラス、空席がある限り登録は可能ですので、いつでもお気軽にお問合せください。
なお、途中から受講される方は、残りレッスン分のみのお支払いとなります。

5月末までは、お持ちのスマホやパソコンからご参加頂けるオンライン・レッスンでの対応になりますが、6月以降もオンライン・レッスンでの参加が可能ですので、ライフスタイルに合わせた参加方法をお選び頂けます。

- 教室に通うのが好きだから基本は教室。でも出張が多いので、出張の時はオンラインで参加。
- 平日は仕事帰りに教室でレッスン。でも残業で参加できなかった時の振替は、週末に自宅からオンラインで参加。
- 今は子育て中で教室に通うのは無理だけど、教室に通っている雰囲気を味わいながらオンラインで参加。
- 地方にはなかなかフランス語教室がないので、クラスメートと一緒に学ぶ雰囲気を味わいながら、グループレッスンにオンラインで参加。

などなど、色んな使い方が考えられます。通学なしのオンライン参加だけの受講者も世界中から大募集中です!

お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com までお願いいたします。
頂いたメールには一両日中に必ずご返信をしておりますので、もし返信がない場合には、メールの不着が考えられます。メールの受信設定などもご確認の上、再度ご連絡いただきますようお願いいたします。
////////////////////////////////////////////

【オンライン特別企画 french café】
毎週木曜日20時~開催している単発のレッスンは、当面すべて オンラインでのフランス語フリートークの フレンチ・カフェ(20:00~22:00)に変更いたします。生のフランス語に触れる機会を少しでも持っていただき、今は行きたくても行けないフランスを少しでも近くに感じて頂ければ嬉しく思います。私の個人的なフランス人の知り合い、友人達もフランス現地から週替わりでゲスト参加してくれています。フランスに住む、ごく普通のフランス人との交流を楽しんで頂ける充実の2時間。飲み物片手に、ぜひ気軽にお立ち寄りください。

▶ 参加費 ¥2000 (全レベル現受講生対象)
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
開催時間までのお申し込みと着金をお願いします。
お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com まで。
////////////////////////////////////////////

【オンライン個人レッスン特別オファー】
この時期だからこそ、普段よりもかなりお得な受講料です。ぜひこの機会にご利用ください。

▶ オンライン特別受講料(秋までの特別価格!)
60分 ¥3000
90分 ¥4000
120分 ¥5000 
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
前日までのお申し込みと着金をお願いします。
当日も可能な場合があります。お問い合わせください。
お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com まで。
////////////////////////////////////////////

【オンライン特別企画 french café special】
三人三様のライフスタイル、私たち世代のパリに住むフランス人女性3人をゲストに、日本語もOKなフレンチカフェ特別編をオンラインで行います。フランスでも外出が自由になってきているので、彼女たちを3人まとめて出演させられるのは、たぶんこれが最初で最後(笑)

▶ 5月23日(土)17:00~19:00頃まで 
▶ 
参加費 / 正規受講生 ¥2000 / 一般 ¥3000
* 正規受講生優先受付 
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
開催時間までのお申し込みと着金をお願いします。
お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com まで。
////////////////////////////////////////////

【オンライン文化サロン】
定期的に行っている文化サロンでのテーマのひとつ
【フランスに住んで・見た!】
フランス滞在経験者をお迎えするこのシリーズの5回目として、今回はパリで活躍している日本人女性シェフをゲストに招き、様々なお話を伺います。

▶ ゲスト 中川あい子
La Cave de l’Insolite
のメインシェフでパリ在住。2006年に渡仏後、Le Beurre NoisetteやKEIなどのパリの有名店で経験を積み、今はシェフとして厨房を任されている。大阪出身。

▶ 5月29日(金)20:30~22:00頃まで
▶ 
参加費 / 正規受講生 ¥2000 / 一般 ¥3000
* 正規受講生優先受付
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
開催時間までのお申し込みと着金をお願いします。
お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com まで。
////////////////////////////////////////////

【réseaux sociaux】こちらでも情報発信中

facebook フランス文化サロン で検索してください
LINE LINEのアカウントは不具合が多いため削除いたしました。ご利用頂いていた皆様、ご不便をおかけして申し訳ありません。
////////////////////////////////////////////

【nota bene】お願いと注意事項
 お願い
すべてのお申し込み、お問い合わせは info@le-cours.com までお願いいたします。
その際、以下の項目を必ずお書き添えください。
1) 受講生の方は受講クラス
2) お名前(フルネームでお願いします)
3) 緊急連絡先として携帯の電話番号を合わせてお知らせください
 注意事項
1)正規受講生とは集中講座や単発講座以外の継続する語学講座を受講されている方のみとさせていただきます。
2)正規受講生の特典は受講期間中のみ有効です。
3)最小催行人数が決まっておりますので、お申込みはなるべくお早めにお願いいたします。直前に申し込まれると人数不足でキャンセルになってしまっている場合があります。
4) 非常に限られた席数ですので、お申し込み後のキャンセルはご遠慮ください。
5) 当校のレッスン、イベントはすべてこちらに掲載しております。ここに掲載のないものは、当校とは関係のないものですので、ご注意ください。

01 mai 2020

5月 春の新学期のお知らせ

受講生の皆様
受講をご検討中の皆様

本来ならば、もうすでに始まっていたはずの春の新学期。今年は5週間以上にわたる臨時休校の影響で5月からのスタートです。こういう時にのんきにフランス語なんて…と思われる方もあるでしょうが、外出しにくい今だからこそ、フランスに行きたくても行けない今だからこそ、ぜひオンラインでフランス語を一緒に楽しみましょう。フランスへの次のご旅行、フランスでの夢に備えて、早めにお勉強に取り組んでくださいね。

Prenez soin de vous !!!
Restez en ligne avec nous !!!


*leCours*主宰 mika
////////////////////////////////////////////

【フランス語講座 春の新学期】
5月11日(月)
より順次スタートします。
現在、受講登録者受付中です。
時間割は こちら をご覧ください。

当面は非常事態宣言に合わせて、お持ちのスマホやパソコンからご参加頂けるオンライン・レッスンでの対応になりますが、解除後もオンライン・レッスンでの参加が可能ですので、ライフスタイルに合わせた参加方法をお選び頂けます。

- 教室に通うのが好きだから基本は教室。でも出張が多いので、出張の時はオンラインで参加。
- 平日は仕事帰りに教室でレッスン。でも残業で参加できなかった時の振替は、週末に自宅からオンラインで参加。
- 今は子育て中で教室に通うのは無理だけど、教室に通っている雰囲気を味わいながらオンラインで参加。
- 地方にはなかなかフランス語教室がないので、クラスメートと一緒に学ぶ雰囲気を味わいながら、オンラインで参加。

などなど、色んな使い方が考えられます。ぜひ、フランス語への気持ちを途切らせないでください。

通学なしのオンライン参加だけの受講者も世界中から募集中です。各クラス1名から開講いたします。新学期のスタート後も各クラス空席がある限り登録は随時可能ですので、何なりとお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com までお願いいたします。
頂いたメールには一両日中に必ずご返信をしておりますので、もし返信がない場合には、メールの受信設定などもご確認の上、再度ご連絡いただきますようお願いいたします。
////////////////////////////////////////////

【非常事態宣言発令中の特別企画 french café】
毎週木曜日20時~開催している単発のレッスンは、当面すべて オンラインでのフランス語フリートークの french café(20:00~22:00)に変更いたします。生のフランス語に触れる機会を少しでも持っていただき、今は行きたくても行けないフランスを少しでも近くに感じて頂ければ嬉しく思います。私の個人的なフランス人の知り合い、友人達もフランス現地から週替わりでゲスト参加してくれています。フランスに住む、ごく普通のフランス人との交流を楽しんで頂ける充実の2時間。飲み物片手に、ぜひ気軽にお立ち寄りください。

参加費 ¥2000 (全レベル現受講生対象)
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
開催時間までのお申し込みと着金をお願いします。
お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com まで。
////////////////////////////////////////////

【オンライン個人レッスン特別オファー】
この時期だからこそ、普段よりもかなりお得な受講料です。ぜひこの機会にご利用ください。

受付可能時間
月曜日 11:00-18:00
水曜日 11:00-17:00
木曜日 11:00-17:00
金曜日 11:00-17:00
日曜日 17:00-19:00
(夜間、その他も可能ですのでご相談ください)

オンライン特別受講料 
(世界中のどなた様も対象)
60分 ¥3000
90分 ¥4000
120分 ¥5000 
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
前日までのお申し込みと着金をお願いします。
当日も可能な場合があります。お問い合わせください。
お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com まで。
////////////////////////////////////////////

【réseaux sociaux】こちらでも情報発信中

facebook フランス文化サロン で検索してください
LINE LINEのアカウントは不具合が多いため削除いたしました。ご利用頂いていた皆様、ご不便をおかけして申し訳ありません。
////////////////////////////////////////////

【nota bene】お願いと注意事項
お願い
すべてのお申し込み、お問い合わせは info@le-cours.com までお願いいたします。
その際、以下の項目を必ずお書き添えください。
1) 受講生の方は受講クラス
2) お名前(フルネームでお願いします)
3) 緊急連絡先として携帯の電話番号を合わせてお知らせください
注意事項
1)正規受講生とは集中講座や単発講座以外の継続する語学講座を受講されている方のみとさせていただきます。
2)正規受講生の特典は受講期間中のみ有効です。
3)最小催行人数が決まっておりますので、お申込みはなるべくお早めにお願いいたします。直前に申し込まれると人数不足でキャンセルになってしまっている場合があります。
4) 非常に限られた席数ですので、お申し込み後のキャンセルはご遠慮ください。
5) 当校のレッスン、イベントはすべてこちらに掲載しております。ここに掲載のないものは、当校とは関係のないものですので、ご注意ください。

13 avril 2020

休業要請を受けて

受講生の皆様
受講をご検討中の皆様
いかがお過ごしでしょうか?日々状況が変わる中、頻繁に長文の投稿となります事、お許しください。

本日、大阪府では感染拡大防止のため民間施設の休業要請が正式決定されました。当校も以前より対策を講じてまいりましたが、当面の間(現在のところ5月6日まで)は教室への登校を全面的にご遠慮頂くこととし、オンライン・レッスンのみの対応とさせて頂きます。

オンライン・レッスンの運用が正式にスタートして1週間が経過しましたが、ご参加頂いた方々からは概ねポジティブなご意見を頂戴しております。私自身もオンライン・レッスンというものに長年抵抗はあったのですが、実際に参加してみて、閉塞感しかない今、久しぶりにフランス語に触れ、いつもの仲間と笑い合う事が出来たのは、ちょっとした癒しの時間になりました。ためらっておられる方もぜひ一度お試しくださいませ。

オンラインでの個人レッスンも【非常事態宣言発令中 特別オファー】として、特別価格で承っております。オンラインでのレッスンが可能になりましたので、日本全国の方を対象にレッスンを承れるようになりました。家庭の事情や仕事の都合で教室に通う事が難しかった方々、フランス語教室が近くになかったという方々、今まで教室でフランス語を学ぶことを諦めておられた方々と、お会いできる可能性が広がったことは、今回唯一喜べる点でしょうか…。

外出しにくい今だからこそ、ぜひオンラインでフランス語を一緒に楽しみましょう。
Prenez soin de vous !!!
Restez en ligne avec nous !!!

*leCours*主宰 mika
////////////////////////////////////////////

【非常事態宣言発令中の特別企画 french café】
毎週木曜日20時~開催している単発のレッスンは、当面すべて オンラインでのフランス語フリートークの french café(20:00~22:00)に変更いたします。生のフランス語に触れる機会を少しでも持っていただき、今は行きたくても行けないフランスを少しでも近くに感じて頂ければ嬉しく思います。私の個人的なフランス人の知り合い、友人達もフランス現地から週替わりでゲスト参加してくれています。フランスに住む、ごく普通のフランス人との交流を楽しんで頂ける充実の2時間。飲み物片手に、ぜひ気軽にお立ち寄りください。

参加費 ¥2000 (全レベル現受講生対象)
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
前日までのお申込みと着金をお願いします。
当日も可能な場合があります。お問い合わせください。
////////////////////////////////////////////

【オンライン個人レッスン特別オファー】
受付可能時間
月曜日 11:00-18:00
水曜日 11:00-17:00
木曜日 11:00-17:00
金曜日 11:00-17:00
日曜日 17:00-19:00
(夜間、その他はご相談ください)

オンライン特別受講料 
(世界中のどなた様も対象)
60分 ¥3000
90分 ¥4000
120分 ¥5000 
paypal または銀行振込(三井住友銀行)
前日までのお申込みと着金をお願いします。
当日も可能な場合があります。お問い合わせください。
////////////////////////////////////////////

【フランス語講座 春の新学期】
5月11日(月)
より順次スタートします。
現在、受講登録者受付中です。
時間割は こちら をご覧ください。

教室に安心して通っていただけるようになるまでは、オンラインでの対応になります。
オンライン参加だけの受講者も世界中から募集中です。
各クラス1名から開講いたします。
新学期のスタート後も各クラス空席がある限り登録は随時可能ですので、お気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ、お申し込みは info@le-cours.com までお願いいたします。
頂いたメールには一両日中に必ずご返信をしておりますので、もし返信がない場合には、メールの受信設定などもご確認の上、再度ご連絡いただきますようお願いいたします。
////////////////////////////////////////////

【réseaux sociaux】こちらでも情報発信中
facebook フランス文化サロン で検索してください
LINE LINEのアカウントは不具合が多いため削除いたしました。ご利用頂いていた皆様、ご不便をおかけして申し訳ありません。
////////////////////////////////////////////

【nota bene】お願いと注意事項
お願い
すべてのお申し込み、お問い合わせは info@le-cours.com までお願いいたします。
その際、以下の項目を必ずお書き添えください。
1) 受講生の方は受講クラス
2) お名前(フルネームでお願いします)
3) 緊急連絡先として携帯の電話番号を合わせてお知らせください
注意事項
1)正規受講生とは集中講座や単発講座以外の継続する語学講座を受講されている方のみとさせていただきます。
2)正規受講生の特典は受講期間中のみ有効です。
3)最小催行人数が決まっておりますので、お申込みはなるべくお早めにお願いいたします。直前に申し込まれると人数不足でキャンセルになってしまっている場合があります。
4) 非常に限られた席数ですので、お申し込み後のキャンセルはご遠慮ください。
5) 当校のレッスン、イベントはすべてこちらに掲載しております。ここに掲載のないものは、当校とは関係のないものですので、ご注意ください。

08 avril 2020

緊急事態宣言発令後の対応について

受講生の皆様
受講をご検討中の皆様

3月31日、当校の今後の方針について投稿をいたしましたが、昨夜、大阪にも緊急事態宣言が発令されました。それを受けての変更点などを以下にまとめましたので、ご一読の上、何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

現受講生の方にはすでにオンライン・レッスンご利用方法についてのメールをお送りしております。もしまだご覧になられていない場合はすぐにご確認を、届いていない場合にはすぐにご連絡をお願いいたします。

その後、オンライン・レッスンについていくつかご質問を頂きましたが、現在皆様がお持ちのパソコンやスマートフォンでご参加頂けます。スマートフォンのデータ通信でも十分な品質が得られますが、通信料には各自ご配慮ください。オンライン・レッスン自体を利用する事で新たにかかる費用はございません。登録や利用方法も簡単ですのでご安心ください。もしうまくいかない場合には、お電話で私の方からサポートさせて頂きますので、お気軽にご相談くださいませ。

緊急事態宣言終了時までは、出来る限りオンライン・レッスンをご利用頂きますようお願いいたします。講師は教室からレッスンを配信いたしますので、教室は開けております。在宅勤務にならず教室の近くで今も勤務している方などは、教室にお越し頂いても大丈夫ですが、健康状態が良好であること、マスク着用が条件となります。おそらく教室にお越しになる方は少ないかと思いますので、講師とも十分に距離をとってご着席ください。

オンライン・レッスンをすでに受けられた方の感想を頂きました。

Yさん
私の場合、仕事場と自宅が郊外にあり仕事が終わるのも遅いため、大阪市内まで行くのも大変だったので、オンライン・レッスンは本当にありがたいです。最初はどうかなあと思ってましたが、いつもの先生なので、恥ずかしいとかなくすんなり入っていけました。

Hさん
ルクール歴も長くなり教室に通う事が楽しみな私でしたが、新型コロナウイルス対策で始まったオンライン・レッスンを知り試しに受けてみました。懸念していた操作もさほど難しくなく音声もクリアで、先生はもとより一緒に学ぶ人たちの顔も見えるのでいつもの授業のようで構えることなく安心して受けることができました。教室の空気感が大好きですが、教室に通えない間は便利でいいなと思いました。

Sさん
画像はたまにモザイクがかったようになりますが、板書もはっきり見られて昔の衛星放送のような画像の後に音声がくる、などの差も感じず快適でした。使用するアプリケーションのシステムが、非常に簡単にアクセスできることも魅力です。ただし音声はPCの近くにいる講師の声しか拾いません。教室に出席している他の方の声は、マスクをしながらなので余計に聞き取りにくいのかと思います。全員がオンライン受講ということであれば、この問題は解消され、いまよりずっとお話が聞き取りやすいはずです。教室出席者&オンライン参加者が混在するなら、電話会議用のスピーカーのようなものが必要だと思います。

・・・というご意見を頂きましたので早速マイクを注文いたしました。今週末以降は音声の問題も解決されると思います。私どもにとってもオンライン・レッスンは初めての経験ですが、どんどんご意見を頂きながら品質の改善を心がけていきたいと思います!

【非常事態宣言発令中の特別企画】
木曜日20時~開催している単発のレッスンは当面すべて フランス語フリートークの french café(20:00~22:00)に変更いたします。フランス語を話す機会を少しでも持っていただき、今は行きたくても行けないフランスを少しでも近くに感じて頂ければ嬉しく思います。私の個人的なフランス人の知り合い、友人にもフランスからゲスト参加してもらう事を考えています。フランスに住む、ごく普通のフランス人との交流を楽しんで頂ける楽しい café に、ぜひお気軽にお立ち寄りください。
(paypal もしくは銀行振込 / 前日までのお申込みと着金をお願いします / 全レベル現在校生対象)

【非常事態宣言発令中 オンライン個人レッスン特別オファー】
受付可能時間
月曜日 11:00-18:00
水曜日 11:00-17:00
木曜日 11:00-17:00
金曜日 11:00-17:00
日曜日 17:00-19:00
オンライン特別受講料
60分 ¥3000
90分 ¥4000
120分 ¥5000 
(paypal もしくは銀行振込 / 前日までのお申込みと着金をお願いします)
...............................

外出しにくい今だからこそ、ぜひオンラインでフランス語を一緒に楽しみましょう。
Restez en ligne avec nous !!!


31 mars 2020

教室の再開について

皆様
新型コロナウイルス対策のため、5週間以上に渡る臨時休校期間を設けて参りましたが、事態はいっこうに好転の兆しがありません。今後のレッスンをどうしていこうか…と自問自答の毎日でしたが、このままでは当校も他の小さなお店や事業所同様、経済的にも難しい状態に陥ることは間違いありません。新型コロナウイルスはいつか必ず収束すると思いますので、それまで何とか教室を維持していきたい…と、この度オンラインレッスンを導入することにいたしました。教室という空間に仲間が集う事、それを何よりも大切に思っていた当校ですので、少し残念なことではあるのですが、現在の非常事態を鑑みて、皆様に安心してレッスンを続けて頂く事、またこういう大変な時ですから、少し息抜きになるようなレッスンの時間をご提供できれば幸いです。

つきましては予定通り4月6日(月)より教室のレッスンは再開させて頂きますが、以下の点、ご理解、ご協力のほどお願いいたします。
......................

1)教室ではレッスンの前後に必ず換気を行います。講師もマスクを着用いたします。もし徹底されていないと感じられた場合はご遠慮なくご指摘ください。これから暖かくなりますので、教室のドア、窓を開けたままでのレッスンも考えておりますが、もし寒さを感じられた時は、講師までご遠慮なくお申し出ください。

2)教室に登校される方は、健康状態が良好であっても必ずマスクもしくはそれに準ずるものをご着用ください。教室には医療用手指用アルコールもご用意しております。手洗い場もございますので、レッスンの前後に各自で手の洗浄をお願いいたします。お咳が出たりお熱のある場合、体調がすぐれない場合は登校をご遠慮ください。欠席のお知らせは不要ですが、通常の振替が難しい場合はお気軽にご相談ください。

3)テレワーク中で仕事帰りに教室に寄れなくなった方、交通機関の利用や登校に不安を感じる方、少し体調が優れないため登校をご遠慮くださる方…etc. はオンラインレッスンをご利用ください(無料で利用できます)。オンラインレッスンについては在校生の方に別途メールを送付済みです。

4)講師も体調を崩す可能性がございます。レッスンは行える状態であっても風邪のような症状がある場合には、念のため教室でのレッスンを中止し、オンラインレッスンに切り替える場合もございますので、各自ご準備だけお願いします。当日の個別連絡は難しい場合もございますので、当面は教室に向かわれる前に公式ホームページ内【最新情報】をご確認ください。ここに何も記載がない場合は通常通りレッスンが行われます。

5)現在、教室に高速WIFIを導入するために工事待ちの状況ですが、昨今の事情により開通が1~2か月後と言われております。実際はもう少し早くなるかもしれませんが、それまではモバイル用WIFIを代用しますので音声の品質等があまりよくないかもしれません。しばらくの間ご容赦ください。

6)オンラインレッスン導入に伴い、振替人数等の管理が難しい場合がございます。現在、各クラスの定員数5名を超えての振替は見学のみとさせて頂いておりますが、オンライン振替を希望される方が複数ある場合、画面操作などが及ばず定員を超えてしまう場合もあるかもしれません。どうかしばらくの間ご容赦ください。
......................

あっという間に大変な世の中になってしまいましたが、またいつもの暮らしを取り戻せることを信じて、春の新学期は5月11日(月)からスタートします。その頃にはオンラインレッスンも良い品質でお届けできるようになるかと思いますので、受講継続によって教室を応援して頂けましたら嬉しく思います。

今後ともフランスを通じて皆様とのご縁が続くことを願いながら… 最後までお読み頂きましてありがとうございました。

*leCours*主宰 mika

«臨時休校延長と4月のお知らせ